Clicking on a contact in the contacts display field will display the Contact Edit box.

Click the Edit button at the top right.

Clicking on any of the fields and it will pop out a box to edit the information in the field.