Once you choose the style, layout and color for your footer container, in the site edit mode you simply click on the text you want to change and type what you want.
Clicking on the logo in the footer gives you this box. You can then upload a different image.